مقابلة مع السيد محمد بويوك إكشي

السيد رئيس المجلس، شكراً جزيلاً لكم على هذا اللقاء.
على الرغم من جدول أعمالك المزدحم، كان لطفاً كبيراً
منك أن تقبل وصولنا إلى مواطني دول مجلس التعاون
الخليجي مرة أخرى ونحن ممتنون لذلك …
نحن في الأيام الأخيرة من عام 2016 . كيف مضى هذا
العام؟
رئيس المجلس: نترك ورائنا عاماً صعباً شهدنا فيه الإرهاب
والعنف إلى حد كبير في محيطنا الجغرافي، وتشمل
الأنشطة الإرهابية محاولة الانقلاب الغادرة في 15 يوليو
والتي استهدفت السلام في بلدنا، كما شهدنا تقلبات
كبيرة في الاقتصاد بسبب الديناميات المحلية و العالمية.
وبسبب التطورات المؤسفة في عام 2016 ، والحوادث
الإرهابية، واستمرار عدم اليقين في الاقتصاد العالمي،
نواجه أوقاتاً صعبة من حيث الصادرات. تسببت محاولة
الانقلاب الغادرة بآثار سلبية على اقتصادنا وتجارتنا
الخارجية.
وقد أظهرت كل هذه السلبيات أن الاقتصاد التركي هو
اقتصاد قوي وأبعد ما يكون عن الهشاشة المالية، و هو
اقتصاد يملك أهدافاً تنموية يتم تحديدها في التغلب
على هذه الأهداف. وشهدنا أنه يمكنه القضاء على كل
عقبة تقف في طريق تطوير بلدنا مع المجتمع المدني
وعالم الأعمال والأمة التركية. ونحن كعائلة تتألف من

65,000 مصدّر وضحنا أن دولتنا لن تكون خارج مسار مُثلَها
وأن كل عقبة ستعزز إرادتنا في كل مناسبة. وكذلك، أثبتنا
مرة أخرى أننا سوف نتفاعل مع الصعوبات بفضل جهودنا
وحماسنا المتزايد بشكل دائم.
من ناحية أخرى، واصلت التجارة العالمية بالتقلص في عام
2016 كما في عام 2015 على أساس الدولار. ومن حيث
الكمية، شهدت التجارة العالمية أدنى معدل نمو منذ 15
عاماً في عام 2016 باستثناء عام 2009 . وكان التباطؤ في
الاقتصادات الناشئة والانخفاض في أسعار السلع الأساسية
أمراً فعّالاً في هذا الركود.
كيف تأثرت تركيا بهذا «الركود الاقتصادي » و «الانكماش »
كما كنت ذكرت؟
رئيس المجلس: عند حصول كل هذه التطورات، ليس من
الممكن أن نقوم بتقييم الاقتصاد التركي بشكل مستقل عن
التطورات العالمية. ووفقاً لأحدث الأرقام التي أعلنتها منظمة
التجارة العالمية، انكمشت التجارة العالمية بنسبة % 4.1 في
الأشهر التسعة الأولى من عام 2016 . ووفقاً لأرقام الصادرات،
انكمش اقتصاد كوريا الجنوبية بنسبة % 8.5 ، والمملكة
المتحدة بنسبة % 12.3 ، وروسيا بنسبة % 23.4 ، والصين
بنسبة % 8.2 ، والولايات المتحدة بنسبة % 5.
وعلى الرغم من كل هذه السلبيات، فمن الواضح أن بلدنا
يتمتع بأداء إيجابي مقارنة بالدول الأخرى. يمكننا أن نرى أداء
تركيا الناجح المتمثل في الصادرات من خلال زيادة حصتها
في التجارة العالمية. ووفقاً لأحدث الإحصائيات، ارتفعت حصة
صادرات بلادنا في التجارة العالمية إلى % 0.89 ، وهو أعلى
مستوى لها على الإطلاق. وفي الوقت نفسه، ارتفعت حصة
الصادرات في واردات الاتحاد الأوروبي إلى مستوى قياسي،
ووصلت إلى % 1.28 .
وعلى الرغم من الركود في الاقتصاد العالمي، والتطورات
الجيوسياسية في البلدان المجاورة، والحوادث الإرهابية في
بلادنا، والآثار المترتبة على المبادرة الإرهابية الغادرة في 15
يوليو، ظلت صادراتنا قريبة من العام الماضي.
نحن على وشك الدخول في عام 2017 . وسيقرأ الناس هذه
السطور في 2017 . كيف سيكون عام 2017 ؟ هل سيوفر
مجلس المصدّرين الأتراك حلاً لهذا الركود الاقتصادي
العالمي؟

رئيس المجلس: بصفتنا مجلس المصدرين الأتراك
TEA( (، فقد أعلنا أن 2017 ستكون سنة مميزة بسبب
قرارات الإصلاح التي اتخذتها حكومتنا في النصف الثاني
من 2016 . من خلال هذه الإصلاحات الهيكلية، نهدف
إلى تغيير هذه التطورات السلبية في البلدان المجاورة
والاقتصادات العالمية إلى تطورات إيجابية في عام 2017 .
ومن وجهة النظر العالمية، فإننا نتوقع أيضاً أن العام
المقبل سيكون أكثر إيجابية من عام 2016 . وعلى
الرغم من أنه من المتوقع حصول 3 زيادات أسعار في
الفائدة في عام 2017 بعد الزيادة في ديسمبر، سيكون
معدل النمو العالمي أقوى في عام 2017 . ويدعم ذلك
كل من توقع النمو في الاقتصاد الأمريكي والانتعاش في
البلدان المصدرة للنفط بسبب ارتفاع أسعار النفط والسلع
والإشارات الإيجابية عن الاقتصاد الصيني.
وبطبيعة الحال، فإن الظروف غير المواتية في الطلب
العالمي والحرب في المناطق الجغرافية القريبة تسببت
بآثار سلبية. ومع ذلك، أعلنا عام 2017 كسنة مميزة من
حيث الصادرات تماماً مثل حملة التصدير لتحقيق تسارع
بلادنا في الفترة المقبلة لأننا يجب أن نفعل ذلك لتركيا
من أجل توطيد الاستقرار والمكاسب على صعيد الاقتصاد
الكلي لدينا وضمان التنمية الاقتصادية المستدامة.
هناك تصور عالمي بأن المنتجات التركية ذات جودة
أعلى من المنتجات الصينية وأرخص من المنتجات
الأوروبية. ولكن أرقام الصادرات أقل من هذين
السوقين. ما الذي يتسبب بذلك؟
رئيس المجلس: بصفتنا مجلس المصدّرين الأتراك،
فنحن نمثل 65 ألف مصدّر يوفرون فرص العمل ل 3
ملايين شخص. ونحن نبذل جهوداً كبيرة لخدمة نمو
صحي ومستقر لاقتصادنا، ولرفع القدرة التنافسية العالمية
في بلادنا، وللحصول على حصة أكبر في التجارة العالمية.
وبطبيعة الحال، تشمل الأولويات الأساسية لدينا المزيد من
الإنتاج. ولكن هناك شيء أكثر أهمية من ذلك، وهو انتاج
قيمة مضافة عالية. وفي هذا السياق، وبصفتنا مجلس
المصدرين الأتراك، نقدم أربعة معايير أساسية ستحقق
لنا أهدافنا وهي التطوير والبحث والتجديد والتصميم
والعلامات التجارية. وفي عملية تطوير بلادنا إلى مستوى
الرخاء والتنمية، قمنا بتنفيذ العديد من الأنشطة التي تمكن
كل شعبنا من أن يشارك بها بنشاط.

دعونا نتحدث عن أنشطتكم، ماذا تفعلون؟
رئيس المجلس: عملنا على تنظيم أحداث أسبوع الابتكار
في تركيا بانتظام لمدة خمس سنوات لتسوية ثقافة الابتكار
في بلدنا وللتفاعل مع شعبنا الكريم في عملية التحول إلى
مجتمع معلوماتي. واستقطب حدث أسبوع الابتكار في تركيا،
والذي نظم في اسطنبول في ديسمبر من هذا العام، ما
يقارب 100,000 زائر مع حضور قياسي.
وحققنا أعمالاً هامة في مجال البحث والتطوير والتصميم
والعلامات. وساهمنا في العمل الذي نفذته الحكومة. ولأن
التصميم كان أحد أهم حجارة بناء الاقتصاد الذي يتمتع
بقيمة مضافة عالية، جمعنا معاً كل فروع التصميم في
أسبوع التصميم في تركيا الذي انعقد في 23 – 19 أكتوبر.
وبفضل قمة تصدير مجلس المصدّرين الأتراك، جمعنا
المصدّرين لدينا مع نزعات التصدير الحالية حتى عام 2023 .
ومع احتفالية 500 جائزة لأفضل مصدري الخدمات في
تركيا، كافئنا نجاح مصدري الخدمات ولعبنا دوراً هاماً في
جدول عمل التنمية. وعلى مدى العامين الماضيين، قمنا
بتنظيم أحداث في المدن في الأناضول، حيث تعمل نقابات
المصدّرين. وعملنا على تنظيم منافسات تصميم وأحداث
أسواق مشاريع بحث وتطوير في كل قطاع مع قيام نقابات
المصدّرين بجمع الطلاب والصناعيين والأكاديميين والرواد
في عملية التحول إلى مجتمع معلوماتي. ونكافئ أعمال
اليافعين المتفاعلين في هذه المنافسات ونقدم مشاريع
ناجحة في أحداث أسابيع الابتكار في تركيا والتي عملنا على
تنظيمها منذ خمس سنوات.

ومن ناحية أخرى، وبصفتنا أفضل داعمين للتطوير في
الصناعة والتصدير،
قمنا بتنظيم نشاط أسبوع التصميم في تركيا بين 21 – 19
أكتوبر 2016 لأول مرة في تركيا من أجل جمع التصميم
والصناعة. ونهدف إلى تحويل الحدث إلى تقليد من تقاليدنا
بسبب الاهتمام الشديد والتقدير الذي شهدناه.
سؤال: هل لديكم منظمة أو ممثل خارج تركيا؟
رئيس المجلس: نعم، لقد اتخذنا خطوات هامة في هذا
الصدد. ولأجل تحسين ظروف المصدرين في الأسواق
القائمة ولاستكشاف الأسواق الجديدة والبديلة، قمنا
بدراسات للسوق. وفي هذا السياق، قمنا بإنشاء مراكز
التجارة التركية لتعكس صورة تركيا القوية في المناطق
التي ينظرون إليها على أنها مركزاً للتجارة حول العالم.
وتعمل مراكز التجارة التركية كمهرجانات تبقى مفتوحة
طوال 24 / 7.
وقمنا بافتتاح أول مركز تجارة في طهران وسنفتتح المراكز
القادمة في شيكاغو ونيويورك ودبي في الأيام القادمة.
وقد استمرينا في تقديم دراسات عن أسواق بديلة، فضلاً
عن الأسواق الحالية. في هذا السياق، بصفتنا مصدّرين،
فسوف نصل إلى كل الأسواق لبيع السلع التي لدينا.
في عام 2015 ، نظّمنا 4210 لقاء عمل ثنائي في 23
بلداً مع 723 رجل أعمال برفقة وفود مجلس المصدّرين
الأتراك. وبالإضافة إلى ذلك، نفذنا 2160 لقاء عمل ثنائي
وجلبنا 439 من رجال الأعمال الأجانب من العديد من دول
العالم إلى تركيا كجزء من وفود المشتريات.
ويواصل الاتحاد الأوروبي بأن يكون أكبر سوق. ولكن،
نحن نرى أن الصادرات إلى دول إفريقيا، والتي كانت 2.1
مليار دولار في عام 2003 ، ازدادت بما يقارب 12 مرة في
2015 لتصبح 12.4 مليار دولار. ووصلت استثماراتنا في
أفريقيا إلى 6.2 مليار دولار، ونحن نوظف حوالي 100,000
شخص. وبصفتنا مجلس المصدّرين الأتراك، فنحن نهدف
إلى جعل المصدّرين لدينا أكثر قوة وقدرة على المنافسة
في الأسواق العالمية. لهذا، فإننا سنركز أكثر على الدراسات
التي من شأنها توجيه المصدّرين لدينا إلى أسواق جديدة.
في هذا السياق، سوف نستمر في تنظيم وفود تجارية مع
رجال الأعمال لدينا إلى الأسواق البديلة وكذلك أسواقنا
التقليدية.
أود أن أطرح السؤال النهائي. لعدة سنوات، قيل أنه كان
هناك نقص في العلامات التجارية العالمية في تركيا،
هل توافق على ذلك؟
رئيس المجلس: بصفتنا مجلس المصدّرين الأتراك، حققنا
خطوات مهمة في قضايا وصورة العلامة التجارية. ولقد خلقنا
“العلامة التجارية التركية” في عام 2014 مع شعار “تركيا –
اكتشاف الإمكانيات” تحت رعاية وزارة الاقتصاد وبمساهمة
من وزارة الثقافة والسياحة. ويهدف ذلك إلى تقديم رؤية
مستقبلية وإنجازات بلدنا، وسنواصل أنشطتنا الترويجية في
أماكن أكثر في العالم في العام المقبل. وبالتالي، فإننا نهدف
إلى مواصلة تعزيز النظرة الإيجابية لبلدنا.